{"id":298823,"date":"2023-08-09T16:22:26","date_gmt":"2023-08-09T14:22:26","guid":{"rendered":"https:\/\/polishscience.pl\/?p=298823"},"modified":"2023-08-09T16:24:24","modified_gmt":"2023-08-09T14:24:24","slug":"matematico-da-universidade-de-tecnologia-e-humanidades-de-bielsko-biala-traduz-um-conhecido-livro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pt-pt\/matematico-da-universidade-de-tecnologia-e-humanidades-de-bielsko-biala-traduz-um-conhecido-livro\/","title":{"rendered":"Matem\u00e1tico da Universidade de Tecnologia e Humanidades de Bielsko-Bia\u0142a traduz um conhecido livro"},"content":{"rendered":"<p class=\"western\"><b><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"pl-PL\">O Dr. Szymon Wasowicz, professor da Universidade de Tecnologia e Humanidades de Bielsko-Bia\u0142a, traduziu o livro de K.A. Stroud e Dexter J. Booth &#8220;Advanced engineering mathematics&#8221;. O trabalho traduzido, intitulado &#8220;Matem\u00e1tica de engenharia. N\u00edvel avan\u00e7ado&#8221;, foi publicado pela editora P\u0119tla. O livro tem mais de 1.200 p\u00e1ginas e o trabalho de tradu\u00e7\u00e3o durou de novembro de 2021 a abril de 2023.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"pl-PL\">O manual apresenta os t\u00f3picos mais necess\u00e1rios no trabalho de um engenheiro, contendo material na \u00e1rea de an\u00e1lise matem\u00e1tica de fun\u00e7\u00f5es de uma e v\u00e1rias vari\u00e1veis, an\u00e1lise vetorial, an\u00e1lise complexa, an\u00e1lise num\u00e9rica e equa\u00e7\u00f5es diferenciais, \u00e1lgebra linear e teoria de otimiza\u00e7\u00e3o.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"pl-PL\">O livro \u00e9 destinado a alunos de faculdades t\u00e9cnicas, engenheiros de diversas especialidades, professores acad\u00e9micos, tutores, bem como entusiastas da matem\u00e1tica e as suas aplica\u00e7\u00f5es. \u00c9 o t\u00edtulo obrigat\u00f3rio nas bibliotecas dom\u00e9sticas e nas prateleiras das bibliotecas das faculdades t\u00e9cnicas.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"pl-PL\">Mais: <\/span><\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #0000ff;\"><u><a href=\"https:\/\/ath.bielsko.pl\/aktualnosci\/matematyk-z-ath-tlumaczem-znanego-podrecznika-214.html\"><span style=\"color: #0563c1;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"pl-PL\">https:\/\/ath.bielsko.pl\/aktualnosci\/matematyk-z-ath-tlumaczem-znanego-podrecznika-214.html<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Dr. Szymon Wasowicz, professor da Universidade de Tecnologia e Humanidades de Bielsko-Bia\u0142a, traduziu o livro de K.A. Stroud e Dexter J. Booth &#8220;Advanced engineering mathematics&#8221;. O trabalho traduzido, intitulado &#8220;Matem\u00e1tica de engenharia. N\u00edvel avan\u00e7ado&#8221;, foi publicado pela editora P\u0119tla. O livro tem mais de 1.200 p\u00e1ginas e o trabalho de tradu\u00e7\u00e3o durou de novembro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":298652,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/298823"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=298823"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/298823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":298837,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/298823\/revisions\/298837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/298652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=298823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=298823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=298823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}