Dr Magdalena Matkowska-Jerzyk, dziennikarka i bohemistka z Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego, opracowa\u0142a scenariusz dokumentu \u201eCzeskim \u015bladem Henryka Sienkiewicza\u201d prezentuj\u0105cego kwesti\u0119 popularno\u015bci dzie\u0142 polskiego noblisty u naszych po\u0142udniowych s\u0105siad\u00f3w.<\/b><\/p>\n
Zainteresowanie dzie\u0142ami Polaka najpierw na ziemiach czeskich, p\u00f3\u017aniej w Czechos\u0142owacji i Republice Czeskiej, stanowi fenomen na skal\u0119 europejsk\u0105, do tej pory jednak nie doczeka\u0142o si\u0119 opracowania popularnonaukowego, kt\u00f3re szerokiej publiczno\u015bci przybli\u017cy\u0142oby t\u0119 ciekaw\u0105 kwesti\u0119.<\/span><\/p>\n Autorka snuje barwn\u0105 opowie\u015b\u0107, w kt\u00f3rej czescy bohaterowie \u2013 m.in. doc. Roman Baron z Czeskiej Akademii Nauk oraz Lucie Zakopalov\u00e1 z Instytutu Polskiego w Pradze, odkrywaj\u0105 przed widzami czeski sienkiewiczowski \u015bwiat. Powie\u015bci naszego pisarza, odbierane przez czeskoj\u0119zycznych czytelnik\u00f3w w spos\u00f3b odmienny ni\u017c ten znany nam do tej pory, rzucaj\u0105 nowe \u015bwiat\u0142o na jego dzie\u0142a, pozwalaj\u0105 uj\u0105\u0107 je w spos\u00f3b nieoczywisty, pozbawiony patetyzmu.<\/span><\/p>\n