{"id":302917,"date":"2023-09-05T08:54:51","date_gmt":"2023-09-05T06:54:51","guid":{"rendered":"https:\/\/polishscience.pl\/?p=302917"},"modified":"2023-09-05T08:54:51","modified_gmt":"2023-09-05T06:54:51","slug":"pracownia-prostej-polszczyzny-uniwersytetu-wroclawskiego-przyznala-certyfikat-prostego-jezyka-bankowi-credit-agricole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/pracownia-prostej-polszczyzny-uniwersytetu-wroclawskiego-przyznala-certyfikat-prostego-jezyka-bankowi-credit-agricole\/","title":{"rendered":"Pracownia Prostej Polszczyzny Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego przyzna\u0142a certyfikat prostego j\u0119zyka bankowi Credit Agricole"},"content":{"rendered":"<p><b>Pracownia Prostej Polszczyzny Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego uzna\u0142a, \u017ce j\u0119zyk stosowany w aplikacji CA24 Mobile banku Credit Agricole jest prosty i przyjazny dla u\u017cytkownika i potwierdzi\u0142a to stosownym certyfikatem. To kolejne potwierdzenie, \u017ce bank Credit Agricole komunikuje si\u0119 ze swoimi klientami w przejrzysty i zrozumia\u0142y spos\u00f3b.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Eksperci z Pracowni Prostej Polszczyzny przenalizowali ponad 53 tys. s\u0142\u00f3w i 2 tys. ekran\u00f3w aplikacji mobilnej CA24 Mobile. Uznali, \u017ce wszystkie komunikaty i tre\u015bci stosowane przez bank s\u0105 napisane prostym j\u0119zykiem i przeci\u0119tny u\u017cytkownik nie powinien mie\u0107 problemu z ich zrozumieniem \u2013 informuje uczelnia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 Bankowe aplikacje mobilne to wielkie wyzwanie pod wzgl\u0119dem j\u0119zykowym. Zwykle powstaj\u0105 w etapach, ich tre\u015b\u0107 redaguj\u0105 r\u00f3\u017cne zespo\u0142y, a poza prostymi komunikatami musz\u0105 si\u0119 w nich tak\u017ce znale\u017a\u0107 powa\u017cne noty prawne. Wszystko to sprawia, \u017ce j\u0119zyk typowej aplikacji jest niesp\u00f3jny \u2013 m\u00f3wi j\u0119zykoznawca z Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego, dr hab. Tomasz Piekot.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wi\u0119cej: <\/span><a href=\"https:\/\/uwr.edu.pl\/credit-agricole-uzyskal-certyfikat-prostego-jezyka-w-aplikacji-mobilnej\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/uwr.edu.pl\/credit-agricole-uzyskal-certyfikat-prostego-jezyka-w-aplikacji-mobilnej\/<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">jsz<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pracownia Prostej Polszczyzny Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego uzna\u0142a, \u017ce j\u0119zyk stosowany w aplikacji CA24 Mobile banku Credit Agricole jest prosty i przyjazny dla u\u017cytkownika i potwierdzi\u0142a to stosownym certyfikatem. To kolejne potwierdzenie, \u017ce bank Credit Agricole komunikuje si\u0119 ze swoimi klientami w przejrzysty i zrozumia\u0142y spos\u00f3b. Eksperci z Pracowni Prostej Polszczyzny przenalizowali ponad 53 tys. s\u0142\u00f3w i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":302973,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302917"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=302917"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":302982,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302917\/revisions\/302982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/302973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=302917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=302917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=302917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}