Dr hab. Szymon W\u0105sowicz, prof. Akademii Techniczno-Humanistycznej, przet\u0142umaczy\u0142 podr\u0119cznik K.A. Strouda i Dextera J. Bootha \u201eAdvanced engineering mathematics\u201d. T\u0142umaczenie, pod tytu\u0142em \u201eMatematyka in\u017cynierska. Poziom zaawansowany\u201d, ukaza\u0142o si\u0119 nak\u0142adem wydawnictwa P\u0119tla. Ksi\u0105\u017cka liczy ponad 1200 stron, a prace translatorskie trwa\u0142y od listopada 2021 do kwietnia 2023.<\/b><\/p>\n
Podr\u0119cznik przedstawia zagadnienia najpotrzebniejsze w pracy in\u017cyniera. Znajdziemy tu materia\u0142 z zakresu analizy matematycznej funkcji jednej oraz wielu zmiennych, analizy wektorowej, analizy zespolonej, analizy numerycznej oraz r\u00f3wna\u0144 r\u00f3\u017cniczkowych, algebry liniowej i teorii optymalizacji.<\/span><\/p>\n Ksi\u0105\u017cka przeznaczona jest dla student\u00f3w kierunk\u00f3w technicznych, in\u017cynier\u00f3w r\u00f3\u017cnych specjalno\u015bci, nauczycieli akademickich, korepetytor\u00f3w, ale r\u00f3wnie\u017c dla pasjonat\u00f3w matematyki i jej zastosowa\u0144. Stanowi obowi\u0105zkow\u0105 pozycj\u0119 w biblioteczkach domowych oraz na p\u00f3\u0142kach bibliotek uczelni technicznych \u2013 czytamy w serwisie uczelni.\u00a0<\/span><\/p>\n