{"id":273641,"date":"2023-03-23T09:21:58","date_gmt":"2023-03-23T08:21:58","guid":{"rendered":"https:\/\/polishscience.pl\/?p=273641"},"modified":"2023-03-23T09:21:58","modified_gmt":"2023-03-23T08:21:58","slug":"kopia-ewangeliarza-peresopnickiego-przekazana-uniwersytetowi-wroclawskiemu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/kopia-ewangeliarza-peresopnickiego-przekazana-uniwersytetowi-wroclawskiemu\/","title":{"rendered":"Kopia \u201eEwangeliarza peresopnickiego\u201d przekazana Uniwersytetowi Wroc\u0142awskiemu"},"content":{"rendered":"<p><b>Metropolita perejas\u0142awski i wiszniewski O\u0142eksandr Drabynka, wiceprzewodnicz\u0105cy Komisji Synodalnej ds. stosunk\u00f3w mi\u0119dzychrze\u015bcija\u0144skich Prawos\u0142awnego Ko\u015bcio\u0142a Ukrainy przekaza\u0142 rektorowi Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego, prof. dr. hab. Robertowi Olkiewiczowi faksymile s\u0142ynnego \u201eEwangeliarza peresopnickiego\u201d. To symboliczny gest wdzi\u0119czno\u015bci za zaanga\u017cowanie wsp\u00f3lnoty Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego w pomoc uchod\u017acom wojennym z Ukrainy.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">XVI-wieczny r\u0119kopis jest uznawany za skarb narodowy Ukrainy. Na 482 kartach zapisano najstarszy zachowany przek\u0142ad czterech Ewangelii z j\u0119zyka starocerkiewnos\u0142owia\u0144skiego na staroruski \u2013 czytamy w serwisie uczelni.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Manuskrypt powsta\u0142 w latach 1556-1561 z fundacji ksi\u0119\u017cnej wo\u0142y\u0144skiej Anastazji Zas\u0142awskiej. Do 1701 r. by\u0142 przechowywany\u00a0 w prawos\u0142awnym monasterze w Peresopnicy, nast\u0119pnie przekazany przez hetmana Iwana Mazep\u0119 soborowi katedralnemu w Perejas\u0142awiu. Od 1948 r. stanowi cz\u0119\u015b\u0107 zbior\u00f3w specjalnych Ukrai\u0144skiej Biblioteki Narodowej im. Wiernadskiego w Kijowie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wi\u0119cej: <\/span><a href=\"https:\/\/uwr.edu.pl\/kopia-ewangeliarza-peresopnickiego-przekazana-uniwersytetowi-wroclawskiemu\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/uwr.edu.pl\/kopia-ewangeliarza-peresopnickiego-przekazana-uniwersytetowi-wroclawskiemu\/<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">jsz<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Metropolita perejas\u0142awski i wiszniewski O\u0142eksandr Drabynka, wiceprzewodnicz\u0105cy Komisji Synodalnej ds. stosunk\u00f3w mi\u0119dzychrze\u015bcija\u0144skich Prawos\u0142awnego Ko\u015bcio\u0142a Ukrainy przekaza\u0142 rektorowi Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego, prof. dr. hab. Robertowi Olkiewiczowi faksymile s\u0142ynnego \u201eEwangeliarza peresopnickiego\u201d. To symboliczny gest wdzi\u0119czno\u015bci za zaanga\u017cowanie wsp\u00f3lnoty Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego w pomoc uchod\u017acom wojennym z Ukrainy. XVI-wieczny r\u0119kopis jest uznawany za skarb narodowy Ukrainy. Na 482 kartach zapisano [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":273694,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273641"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=273641"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":273703,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273641\/revisions\/273703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/273694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=273641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=273641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=273641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}