{"id":79368,"date":"2019-06-06T16:20:28","date_gmt":"2019-06-06T14:20:28","guid":{"rendered":"http:\/\/polishscience.pl\/?p=79368"},"modified":"2019-06-06T16:20:28","modified_gmt":"2019-06-06T14:20:28","slug":"la-cinquieme-edition-de-la-conference-espaces-de-traduction-a-luniversite-de-silesie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/la-cinquieme-edition-de-la-conference-espaces-de-traduction-a-luniversite-de-silesie\/","title":{"rendered":"La cinqui\u00e8me \u00e9dition de la conf\u00e9rence \u00ab\u00a0Espaces de traduction\u00a0\u00bb \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Sil\u00e9sie"},"content":{"rendered":"<p><strong>L&rsquo;Institut de philologie slave orientale de l&rsquo;Universit\u00e9 de Sil\u00e9sie et le Commission de traduction du Comit\u00e9 international des slaves ont le plaisir d\u2019inviter \u00e0 la 5\u00e8me \u00e9dition de la conf\u00e9rence \u00ab\u00a0Espaces de traduction\u00a0\u00bb du 24 au 25 octobre.<\/strong><\/p>\n<p>La conf\u00e9rence sera l&rsquo;occasion de rencontrer des traductologues repr\u00e9sentant de nombreux centres en Pologne et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Une approche large du sujet, incluse dans le titre de la conf\u00e9rence, permettra de pr\u00e9senter les r\u00e9sultats de la recherche en tenant compte des diff\u00e9rentes approches m\u00e9thodologiques dans une perspective interdisciplinaire.\u00a0 &#8211; \u00e0 lire dans l&rsquo;invitation.<\/p>\n<p>Tant les questions g\u00e9n\u00e9rales que les ph\u00e9nom\u00e8nes sp\u00e9cifiques analys\u00e9s sur la base de traductions de textes litt\u00e9raires et sp\u00e9cialis\u00e9s feront l&rsquo;objet d&rsquo;une r\u00e9flexion. La cinqui\u00e8me \u00e9dition du programme comprendra une nouvelle section consacr\u00e9e au probl\u00e8me de l&rsquo;application des nouvelles technologies \u00e0 la traduction.<\/p>\n<p>Le polonais et le russe seront les langues de travail de la conf\u00e9rence. Les titres des communications doivent \u00eatre envoy\u00e9s avant le 20 juin par courrier \u00e9lectronique : <a href=\"mailto:przestrzenieprzekladu@us.edu.pl\">przestrzenieprzekladu@us.edu.pl<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Institut de philologie slave orientale de l&rsquo;Universit\u00e9 de Sil\u00e9sie et le Commission de traduction du Comit\u00e9 international des slaves ont le plaisir d\u2019inviter \u00e0 la 5\u00e8me \u00e9dition de la conf\u00e9rence \u00ab\u00a0Espaces de traduction\u00a0\u00bb du 24 au 25 octobre. La conf\u00e9rence sera l&rsquo;occasion de rencontrer des traductologues repr\u00e9sentant de nombreux centres en Pologne et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[41,37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79368"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79368"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79368\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}