{"id":309919,"date":"2023-10-11T08:59:19","date_gmt":"2023-10-11T06:59:19","guid":{"rendered":"https:\/\/polishscience.pl\/?p=309919"},"modified":"2023-10-11T08:59:19","modified_gmt":"2023-10-11T06:59:19","slug":"lacademie-de-zamosc-renforce-sa-cooperation-avec-la-2e-brigade-de-defense-territoriale-de-lublin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/lacademie-de-zamosc-renforce-sa-cooperation-avec-la-2e-brigade-de-defense-territoriale-de-lublin\/","title":{"rendered":"L&rsquo;Acad\u00e9mie de Zamo\u015b\u0107 renforce sa coop\u00e9ration avec la 2e Brigade de D\u00e9fense Territoriale de Lublin"},"content":{"rendered":"<p><b>Le recteur de l&rsquo;Acad\u00e9mie de Zamo\u015b\u0107 (AZ), le docteur d\u2019\u00c9tat Pawe\u0142 Skrzydlewski, prof. AZ, et le commandant de la 2e Brigade de D\u00e9fense Territoriale de Lublin (2LBOT), le colonel Zbigniew Krzyszczuk, ont sign\u00e9 un accord de coop\u00e9ration, dont l&rsquo;objectif est, entre autres, la possibilit\u00e9 d&rsquo;utiliser les installations m\u00e9dicales et l&rsquo;exp\u00e9rience du personnel de l&rsquo;AZ pour la formation des territoriaux au sauvetage m\u00e9dical.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Nous avons formalis\u00e9 une tr\u00e8s bonne coop\u00e9ration qui dure d\u00e9j\u00e0 depuis plusieurs ann\u00e9es. Je tiens \u00e0 vous remercier pour ce temps et je compte sur d&rsquo;autres projets communs ambitieux, qui auront un r\u00e9el impact sur la s\u00e9curit\u00e9 de notre r\u00e9gion\u00a0\u00bb, a soulign\u00e9 le colonel Zbigniew Krzyszczuk.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La coop\u00e9ration entre l&rsquo;Universit\u00e9 de Zamo\u015b\u0107 et la Brigade de Lublin se d\u00e9veloppe \u00e0 plusieurs niveaux. Les \u00e9tudiants, les enseignants et les employ\u00e9s de l&rsquo;AZ effectuent leur service militaire territorial au sein du 25e bataillon d&rsquo;infanterie l\u00e9g\u00e8re de Zamo\u015b\u0107. Tous les deux mois, le Centre de Simulation M\u00e9dicale de l&rsquo;AZ organise des cours de formation m\u00e9dicale pour les sauveteurs du 2e LBOT, au cours desquels, gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9quipements modernes, des formateurs et des simulateurs, ils peuvent acqu\u00e9rir de nouvelles comp\u00e9tences en mati\u00e8re de premiers secours et de m\u00e9decine du champ de bataille.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le recteur de l&rsquo;Acad\u00e9mie de Zamo\u015b\u0107 (AZ), le docteur d\u2019\u00c9tat Pawe\u0142 Skrzydlewski, prof. AZ, et le commandant de la 2e Brigade de D\u00e9fense Territoriale de Lublin (2LBOT), le colonel Zbigniew Krzyszczuk, ont sign\u00e9 un accord de coop\u00e9ration, dont l&rsquo;objectif est, entre autres, la possibilit\u00e9 d&rsquo;utiliser les installations m\u00e9dicales et l&rsquo;exp\u00e9rience du personnel de l&rsquo;AZ pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":309850,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[39],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309919"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=309919"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":309929,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309919\/revisions\/309929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/309850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=309919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=309919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=309919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}