{"id":293134,"date":"2023-07-10T10:06:03","date_gmt":"2023-07-10T08:06:03","guid":{"rendered":"https:\/\/polishscience.pl\/?p=293134"},"modified":"2023-07-10T10:06:03","modified_gmt":"2023-07-10T08:06:03","slug":"le-laureat-turc-du-prix-nobel-recoit-un-doctorat-honoris-causa-de-luniversite-adam-mickiewicz-de-poznan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/le-laureat-turc-du-prix-nobel-recoit-un-doctorat-honoris-causa-de-luniversite-adam-mickiewicz-de-poznan\/","title":{"rendered":"Le laur\u00e9at turc du prix Nobel re\u00e7oit un doctorat honoris causa de l&rsquo;Universit\u00e9 Adam Mickiewicz de Pozna\u0144"},"content":{"rendered":"<p><b>Orhan Pamuk, \u00e9crivain turc et laur\u00e9at du prix Nobel 2006, a rejoint les rangs des docteurs honoris causa de l&rsquo;Universit\u00e9 Adam Mickiewicz (UAM) de Poznan. Les livres d&rsquo;Orhan Pamuk ont \u00e9t\u00e9 traduits en 63 langues et se sont vendus \u00e0 13 millions d&rsquo;exemplaires (2 millions en Turquie, 11 millions \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger).<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; L&rsquo;admission de M. Orhan Pamuk au sein de notre communaut\u00e9 scelle symboliquement l&rsquo;union de deux nations. L&rsquo;auteur, qui joue le r\u00f4le d&rsquo;un chercheur p\u00e9n\u00e9trant dans les relations complexes entre l&rsquo;Est et l&rsquo;Ouest en tant que formations culturelles, devient ainsi un ambassadeur de l&rsquo;amiti\u00e9 s\u00e9culaire entre la Pologne et la Turquie, le seul pays qui n&rsquo;a pas reconnu les partitions de la R\u00e9publique de Pologne dans le pass\u00e9\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le recteur de l&rsquo;UAM, le professeur Bogumi\u0142a Kaniewska, cit\u00e9 sur le site web de l&rsquo;universit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; C&rsquo;est une grande distinction et un grand honneur pour moi, je suis tr\u00e8s heureux. Pour moi, la libert\u00e9 de parole et la libert\u00e9 d&rsquo;expression sont, dans un sens, quelque chose qui me permet de prot\u00e9ger ce que je fais\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le laur\u00e9at du prix Nobel lors de la c\u00e9r\u00e9monie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour en savoir plus : <\/span><a href=\"https:\/\/amu.edu.pl\/wiadomosci\/aktualnosci\/komunikaty-prasowe\/turecki-noblista-doktorem-honorowym-uam\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/amu.edu.pl\/wiadomosci\/aktualnosci\/komunikaty-prasowe\/turecki-noblista-doktorem-honorowym-uam<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Orhan Pamuk, \u00e9crivain turc et laur\u00e9at du prix Nobel 2006, a rejoint les rangs des docteurs honoris causa de l&rsquo;Universit\u00e9 Adam Mickiewicz (UAM) de Poznan. Les livres d&rsquo;Orhan Pamuk ont \u00e9t\u00e9 traduits en 63 langues et se sont vendus \u00e0 13 millions d&rsquo;exemplaires (2 millions en Turquie, 11 millions \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger). &#8211; L&rsquo;admission de M. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":293023,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293134"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293134"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":293144,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293134\/revisions\/293144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/293023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}