{"id":220709,"date":"2022-06-02T10:58:17","date_gmt":"2022-06-02T08:58:17","guid":{"rendered":"https:\/\/polishscience.pl\/?p=220709"},"modified":"2022-06-02T10:58:17","modified_gmt":"2022-06-02T08:58:17","slug":"une-chercheuse-de-luniversite-adam-mickiewicz-de-poznan-est-recompensee-en-bulgarie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/une-chercheuse-de-luniversite-adam-mickiewicz-de-poznan-est-recompensee-en-bulgarie\/","title":{"rendered":"Une chercheuse de l&rsquo;Universit\u00e9 Adam Mickiewicz de Pozna\u0144 est r\u00e9compens\u00e9e en Bulgarie"},"content":{"rendered":"<p><b>Le Dr Olena Klenina, de la Facult\u00e9 d&rsquo;Histoire de l&rsquo;Universit\u00e9 Adam Mickiewicz de Pozna\u0144, a re\u00e7u l&rsquo;\u00c2ge d&rsquo;or &#8211; un prix r\u00e9compensant une contribution exceptionnelle \u00e0 la culture et \u00e0 la science en Bulgarie. Il s&rsquo;agit de la plus haute distinction qu&rsquo;un \u00e9tranger puisse recevoir dans ce pays. La scientifique m\u00e8ne des recherches depuis 28 ans dans le cadre de l&rsquo;Exp\u00e9dition arch\u00e9ologique de l&rsquo;UAM Novae.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La laur\u00e9ate dirige l&rsquo;exp\u00e9dition \u00ab\u00a0Novae\u00a0\u00bb depuis 2017, o\u00f9 plusieurs monuments uniques ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts sous sa direction &#8211; des bains dans le camp de la l\u00e9gion, l&rsquo;un des plus grands du Limes du Bas-Danube, et un armamentarium unique, ou arsenal militaire, rapporte l&rsquo;universit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0L\u2019\u00c2ge d&rsquo;or\u00a0\u00bb &#8211; le sceau du tsar Sim\u00e9on le Grand est d\u00e9cern\u00e9 aux cr\u00e9ateurs et aux artistes pour leur contribution au d\u00e9veloppement de la culture et de la spiritualit\u00e9 bulgares, leurs r\u00e9alisations exceptionnelles et la consolidation de la culture et de l&rsquo;identit\u00e9 nationale bulgares. Cette ann\u00e9e, 24 personnes ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9es, dont seulement deux \u00e9trangers &#8211; l&rsquo;arch\u00e9ologue et historienne Dr. Olena Klenina et Tomas Fram, traducteur de litt\u00e9rature bulgare en allemand et journaliste.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En savoir plus : <\/span><a href=\"https:\/\/amu.edu.pl\/wiadomosci\/aktualnosci\/ogolnouniwersyteckie\/dr-hab.-olena-klenina-nagrodzona-w-bulgarii\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/amu.edu.pl\/wiadomosci\/aktualnosci\/ogolnouniwersyteckie\/dr-hab.-olena-klenina-nagrodzona-w-bulgarii<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Dr Olena Klenina, de la Facult\u00e9 d&rsquo;Histoire de l&rsquo;Universit\u00e9 Adam Mickiewicz de Pozna\u0144, a re\u00e7u l&rsquo;\u00c2ge d&rsquo;or &#8211; un prix r\u00e9compensant une contribution exceptionnelle \u00e0 la culture et \u00e0 la science en Bulgarie. Il s&rsquo;agit de la plus haute distinction qu&rsquo;un \u00e9tranger puisse recevoir dans ce pays. La scientifique m\u00e8ne des recherches depuis 28 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":220569,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220709"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220709"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220709\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/220569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=220709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=220709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}