{"id":188547,"date":"2021-07-30T10:36:40","date_gmt":"2021-07-30T08:36:40","guid":{"rendered":"https:\/\/polishscience.pl\/?p=188547"},"modified":"2021-07-30T10:36:40","modified_gmt":"2021-07-30T08:36:40","slug":"le-dictionnaire-patristique-sera-traduit-en-polonais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/le-dictionnaire-patristique-sera-traduit-en-polonais\/","title":{"rendered":"Le dictionnaire patristique sera traduit en polonais"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le Minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9ducation et des Sciences a accord\u00e9 une subvention pour la traduction du Dictionnaire des antiquit\u00e9s patristiques et chr\u00e9tiennes. Le chef de projet est le professeur Leszek Misiarczyk de l&rsquo;Institut d&rsquo;Histoire de l&rsquo;Universit\u00e9 Cardinal Stefan Wyszy\u0144ski (UKSW) \u00e0 Varsovie.<\/strong><\/p>\n<p>Une quarantaine de sp\u00e9cialistes polonais et \u00e9trangers dans le domaine de la patrologie, de l&rsquo;histoire et de la philologie classique commenceront \u00e0 travailler sur la collection en trois volumes de pr\u00e8s de 9 000 pages. Le projet a \u00e9t\u00e9 cofinanc\u00e9 \u00e0 hauteur de 1 000 000 PLN. Il sera r\u00e9alis\u00e9 au D\u00e9partement d&rsquo;Histoire Ancienne de l&rsquo;Institut d&rsquo;Histoire, Facult\u00e9 des Sciences Historiques, UKSW.<\/p>\n<p>Le dictionnaire est un outil de base du travail scientifique pour les pathologistes, les th\u00e9ologiens, les historiens et les philologues classiques \u2013 a dit le professeur Leszek Misiarczyk. Toutefois, le dictionnaire n&rsquo;\u00e9tait jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent accessible qu&rsquo;\u00e0 ceux qui connaissaient l&rsquo;italien. Pendant longtemps, le cercle des pathologistes polonais a vu la n\u00e9cessit\u00e9 de traduire cet ouvrage en polonais pour le mettre \u00e0 la disposition des chercheurs et des \u00e9tudiants polonais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9ducation et des Sciences a accord\u00e9 une subvention pour la traduction du Dictionnaire des antiquit\u00e9s patristiques et chr\u00e9tiennes. Le chef de projet est le professeur Leszek Misiarczyk de l&rsquo;Institut d&rsquo;Histoire de l&rsquo;Universit\u00e9 Cardinal Stefan Wyszy\u0144ski (UKSW) \u00e0 Varsovie. Une quarantaine de sp\u00e9cialistes polonais et \u00e9trangers dans le domaine de la patrologie, de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188547"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=188547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188547\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=188547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=188547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}