{"id":173094,"date":"2021-03-31T14:51:20","date_gmt":"2021-03-31T12:51:20","guid":{"rendered":"https:\/\/polishscience.pl\/?p=173094"},"modified":"2021-03-31T14:51:20","modified_gmt":"2021-03-31T12:51:20","slug":"un-manuel-pour-linventaire-des-cimetieres-et-des-pierres-tombales-polonais-a-letranger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/un-manuel-pour-linventaire-des-cimetieres-et-des-pierres-tombales-polonais-a-letranger\/","title":{"rendered":"Un manuel pour l’inventaire des cimeti\u00e8res et des pierres tombales polonais \u00e0 l’\u00e9tranger"},"content":{"rendered":"

Les chercheurs de l’Institut d’Histoire de l’Art de l’Universit\u00e9 Cardinal Stefan Wyszy\u0144ski (UKSW) \u00e0 Varsovie, le docteur d\u2019\u00c9tat Anna Sylwia Czy\u017c, professeur \u00e0 l’UKSW, et le docteur Bart\u0142omiej Gutowski, \u00a0qui r\u00e9alisent et organisent des enqu\u00eates sur les cimeti\u00e8res, ont publi\u00e9 un \u00ab\u00a0Manuel pour l’inventaire des cimeti\u00e8res polonais et des pierres tombales hors de Pologne\u00a0\u00bb, \u00e9dit\u00e9 par l’Institut POLONIKA.<\/strong><\/p>\n

Les auteurs partagent leur m\u00e9thodologie de recherche dans les cimeti\u00e8res, donnent des conseils sur la mani\u00e8re de r\u00e9aliser un inventaire et pr\u00e9sentent les types de pierres tombales et les mat\u00e9riaux utilis\u00e9s pour les fabriquer. La publication contient \u00e9galement des conseils sur la fa\u00e7on de mesurer et de cartographier les cimeti\u00e8res, de pr\u00e9parer des plans architecturaux et de prendre des photographies documentaires. Le manuel est enrichi de nombreuses illustrations – photographies et dessins. Le manuel sera bient\u00f4t traduit en ukrainien\u00a0\u00bb, informe l’UKSW.<\/p>\n

Depuis 1998, l’Institut d’Histoire de l’Art effectue des recherches sur les n\u00e9cropoles polonaises en Lituanie, en Ukraine et aux \u00c9tats-Unis. Les r\u00e9sultats de ces recherches comprennent des catalogues de cimeti\u00e8res et de pierres tombales, des \u00e9tudes scientifiques sous forme de monographies et d’articles et des bases de donn\u00e9es en ligne sur les anciens cimeti\u00e8res.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les chercheurs de l’Institut d’Histoire de l’Art de l’Universit\u00e9 Cardinal Stefan Wyszy\u0144ski (UKSW) \u00e0 Varsovie, le docteur d\u2019\u00c9tat Anna Sylwia Czy\u017c, professeur \u00e0 l’UKSW, et le docteur Bart\u0142omiej Gutowski, \u00a0qui r\u00e9alisent et organisent des enqu\u00eates sur les cimeti\u00e8res, ont publi\u00e9 un \u00ab\u00a0Manuel pour l’inventaire des cimeti\u00e8res polonais et des pierres tombales hors de Pologne\u00a0\u00bb, \u00e9dit\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173094"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173094\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}