{"id":171168,"date":"2021-03-15T16:07:21","date_gmt":"2021-03-15T15:07:21","guid":{"rendered":"https:\/\/polishscience.pl\/?p=171168"},"modified":"2021-03-15T18:13:51","modified_gmt":"2021-03-15T17:13:51","slug":"empleada-de-la-universidad-tecnologica-de-silesia-ha-sido-premiada-por-el-embajador-aleman-en-polonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.polishscience.pl\/es\/empleada-de-la-universidad-tecnologica-de-silesia-ha-sido-premiada-por-el-embajador-aleman-en-polonia\/","title":{"rendered":"Empleada de la Universidad Tecnol\u00f3gica de Silesia ha sido premiada por el embajador alem\u00e1n en Polonia"},"content":{"rendered":"<p><strong>Renata Pelka, asistente principal del Centro de Idiomas Extranjeros de la Universidad Tecnol\u00f3gica de Silesia, fue premiada por el embajador de Alemania en Polonia por su compromiso con la construcci\u00f3n de la amistad y el entendimiento entre Polonia y Alemania.<\/strong><\/p>\n<p>Los ciudadanos alemanes y polacos han sido honrados por su trabajo para construir las relaciones polaco-alemanas con motivo del 50 aniversario de la visita de Willy Brandt a Polonia y su homenaje frente al Monumento a los H\u00e9roes del Ghetto en Varsovia. El hecho pas\u00f3 a la historia por un gesto del entonces canciller alem\u00e1n, quien se arrodill\u00f3 en las escalinatas del Monumento en Varsovia, rindiendo homenaje a las v\u00edctimas de los cr\u00edmenes alemanes. Esta situaci\u00f3n se convirti\u00f3 en un s\u00edmbolo del reconocimiento de la culpa alemana y un signo de reconciliaci\u00f3n entre polacos y alemanes.<\/p>\n<p>Los distinguidos recibieron monedas conmemorativas emitidas para recordar el gesto simb\u00f3lico del canciller alem\u00e1n arrodillado \u2013 \u201c50 Jahre Kniefall von Warschau\u201d.<\/p>\n<p>M\u00e1s: <a href=\"https:\/\/www.polsl.pl\/Lists\/AktualnosciUczelniane\/PokazWiadomosc.aspx?WebPartTitle=ListaWiadomosci&amp;Page=1&amp;WebPartTitle2=Wiadomosc&amp;Filter1Field2=Identyfikator&amp;Filter1Value2=4009\">https:\/\/www.polsl.pl\/Lists\/AktualnosciUczelniane\/PokazWiadomosc.aspx?WebPartTitle=ListaWiadomosci&amp;Page=1&amp;WebPartTitle2=Wiadomosc&amp;Filter1Field2=Identyfikator&amp;Filter1Value2=4009<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Renata Pelka, asistente principal del Centro de Idiomas Extranjeros de la Universidad Tecnol\u00f3gica de Silesia, fue premiada por el embajador de Alemania en Polonia por su compromiso con la construcci\u00f3n de la amistad y el entendimiento entre Polonia y Alemania. Los ciudadanos alemanes y polacos han sido honrados por su trabajo para construir las relaciones [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[81],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171168"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171168\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}