{"id":171064,"date":"2021-03-15T17:14:25","date_gmt":"2021-03-15T16:14:25","guid":{"rendered":"https:\/\/polishscience.pl\/?p=171064"},"modified":"2021-03-15T18:14:39","modified_gmt":"2021-03-15T17:14:39","slug":"doktorandin-der-universitaet-danzig-als-preistraegerin-der-12-auflage-des-wettbewerbs-polish-businesswomen-awards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.polishscience.pl\/de\/doktorandin-der-universitaet-danzig-als-preistraegerin-der-12-auflage-des-wettbewerbs-polish-businesswomen-awards\/","title":{"rendered":"Doktorandin der Universit\u00e4t Danzig als Preistr\u00e4gerin der 12. Auflage des Wettbewerbs Polish Businesswomen Awards"},"content":{"rendered":"<p><b>Anna Parzy\u0144ska \u2014 eine Doktorandin der Universit\u00e4t Gdansk (UG) \u2014 ist Preistr\u00e4gerin der 12. Ausgabe des Wettbewerbs Polish Businesswomen Awards der Zeitschrift Businswoman&amp;life geworden. Die Preise werden f\u00fcr gro\u00dfartige Leistungen, Erfolge und bisherige T\u00e4tigkeit sowie f\u00fcr die F\u00f6rderung weiblicher Kraft, der Ausdauer und Kreativit\u00e4t vergeben \u2014 teilt die Universit\u00e4t mit.<\/b><\/p>\n<p>Wie die Organisatoren des Wettbewerbs betonen, sind die Nominierten die besten Unternehmer, die nach den Regeln der Ethik handeln, sich um die Umwelt und ihre Mitarbeiter k\u00fcmmern. Die Doktorandin der Universit\u00e4t Danzig und ihre Schule f\u00fcr Fremdsprachen CEO Sitrax \u00e9cole wurden in der Kategorie Beratung, Bildung, Recht und Logistik als Spitzenreiter unter den modernen Sprachschulen ausgezeichnet.<\/p>\n<p>Anna Parzy\u0144ska ist Absolventin des Instituts f\u00fcr romanische Philologie der Universit\u00e4t Danzig. Sie schreibt ihre Doktorarbeit \u00fcber Fehler bei der \u00dcbersetzung von EU-Richtlinien aus dem Franz\u00f6sischen ins Polnische. Sie verbrachte sechs Jahre in Frankreich, absolvierte au\u00dferdem ein Studium im Bereich Finanzen im internationalen Handel und ein p\u00e4dagogisches Aufbaustudium.<\/p>\n<p>Mehr: <a href=\"https:\/\/ug.edu.pl\/news\/pl\/883\/polish-businesswomen-awards-dla-doktorantki-z-ug\">https:\/\/ug.edu.pl\/news\/pl\/883\/polish-businesswomen-awards-dla-doktorantki-z-ug<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anna Parzy\u0144ska \u2014 eine Doktorandin der Universit\u00e4t Gdansk (UG) \u2014 ist Preistr\u00e4gerin der 12. Ausgabe des Wettbewerbs Polish Businesswomen Awards der Zeitschrift Businswoman&amp;life geworden. Die Preise werden f\u00fcr gro\u00dfartige Leistungen, Erfolge und bisherige T\u00e4tigkeit sowie f\u00fcr die F\u00f6rderung weiblicher Kraft, der Ausdauer und Kreativit\u00e4t vergeben \u2014 teilt die Universit\u00e4t mit. Wie die Organisatoren des Wettbewerbs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171064"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171064"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171064\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polishscience.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}